彼得没想到，自己的商业间谍身份，竟然被菲尔给识破了。
彼得有些慌神，他本能的否认道“菲尔，你在说什么？什么霍顿商会？这里面是不是有什么误会？”
“误会？彼得，你做过什么，你自己不知道么，不用我告诉你吧？”菲尔冷笑一声。
“我不太明白你的意思。”彼得当然不会承认，打算死扛到底。
“那我就稍微提醒你一下，当我给你看过彩球以后，霍顿商会也推出了彩球；当我告诉你用黄铜替代木头做台球时，霍顿商会又开始收购黄铜；当我告诉你要用象牙制作台球时，霍顿商会又将市面上的象牙一扫而空，为什么霍顿商会总能走在我前面呢？”菲尔开口说道。
“这个，也许是巧合吧！”彼得的语气不自觉的有些心虚。
“这不是巧合，而是因为有你这个商业间谍。”菲尔懒得再跟彼得废话，他决定直接拆穿彼得，于是他开口说道“还是让我来告诉你答案吧。还记得几个月前，霍顿商会在我之前推出了彩球，其实在那个时候，我就开始怀疑你了。因为你见过彩球，但是并没有见过花球，而霍顿商会也只推出了彩球，没有推出花球。
不过让我比较意外的是，霍顿商会仍然使用了紫色染料，即便是后来跟我学着制造出了花球，他们也没有放弃紫色。紫色材料太贵了，于是我用粉色替代了紫色。你是负责推销台球的人，你肯定知道我使用的是粉色球，如果你是那个商业间谍的话，霍顿商会不应该继续使用昂贵的紫色球。所以在那个时候，我并不能确定你是霍顿商会的间谍，你只是我的怀疑对象。
于是找人打造了一颗铜球，就是我给你看的那一颗铜球。给你看过铜球以后，我就开始留意霍顿商会，果不其然，霍顿商会购买了一大批的黄铜，应该是要用黄铜做台球。除了你之外，只有我和哈利知道铜球的事情，哈利绝对不会出卖我，泄露这个消息只有你，彼得！从那时起，我就已经确定，你是霍顿商会派来的商业间谍。”