埃德温一路睡回了洛克希尔街号，直到扎尔斯下车打开后备箱才醒过来，迷迷糊糊地自己下车。
他从扎尔斯进超市后没多久就睡了过去，这会儿倒是清醒了，慢吞吞地踱着步子走到车后，问正哼哧哼哧从车上往下卸东西的扎尔斯：“要帮忙吗？”
“你上去睡吧，我自己能行。”
扎尔斯把两大包卷纸拿下来，觉得埃德温已经帮了他很多，而且让没睡醒的人帮忙也不好，还不如让他回去接着睡。反正也不是多难搬动的东西，几大袋日用品而已，多走几趟就行。
埃德温却没有走的意思，站在旁边看了他一会儿，说：“你不怕吗？”
扎尔斯边搬东西边随口道：“嗯？”
“如果我没有来，你可能会被困在车里很久。缪恩很粗心，汉娜也不会出门，等到他们发现你时，付丧神可能已经把你杀死在车里了。”埃德温重覆道，“你不害怕吗？”
这问题实在有点严肃，扎尔斯也不能随意回答他，直起身来想了想，老实地说：“其实你来之前，我正准备砸窗来着。”
要说完全不害怕，那当然是不可能的。毕竟他没有任何手段能直接伤害到把他关在车里的付丧神——甚至在埃德温告诉他以前，他连车里是什么在唱歌都不知道——只能想办法自己逃出去，如果埃德温没有来，他又没能把车窗砸破逃出来，扎尔斯觉得自己肯定还会想别的办法。
比如弄出点什么声音吸引屋里的人的註意，或者和那歌声的主人谈谈心，总有办法的。
但他能想出这些乱七八糟的办法，并不代表他没有为此感到害怕。他只是个普通人，面对超自然生物没有什么有效的杀伤手段，即使经过长时间的训练，这也是人类的本能。
“我还是害怕的，怎么可能不怕死呢。”他说，“但如果害怕了就坐以待毙，那害怕就毫无意义了，不是吗？”
埃德温沈默片刻，突然笑了一下。
不是多高兴的笑，看起来甚至不太高兴，说不清是什么样的情绪，总之扎尔斯觉得他虽然在笑，但脸上眼里几乎都没什么笑意，比起微笑更像在嘆息。
“如果格兰特像你一样，说不定就不会死了。”他说。
扎尔斯这才意识到，刚才在路上埃德温提到的“格兰特”，应该就是他的前任助手，已经离职的那位。
他什么情况都不明白，也知道自己不应该胡乱安慰些什么，又觉得提起这个人会让他们感到难过，只好道：“……抱歉。”
“你道歉做什么，”埃德温看了他一眼，“又不是你杀的。”
扎尔斯：“……”
那他也不能什么都不说啊？
他认命地放弃这个话题，继续从后备箱里往外搬东西，抱着大堆食材越过埃德温走进屋里。刚才把买回来的所有东西整理了一遍，除了手提卷纸以外还装满了三个大号购物袋，他先提了卷纸，抱着一个装满食材的袋子进去放在厨房里，再回头时却发现剩下两个购物袋不知什么时候被放到餐桌上，埃德温人已经不见了。
……怎么回事，他怎么一点声音也没听见？